Почему так?

Потому что у Корвета и Мустанга свои значки :D

===

давайте тогда и крауны выделим, у них тоже свои значки )))

Mustang и Chevrolet это не бренд и не суббренд - это просто модели автомобилей

======================

В Европе Корвет продавался не так давно именно как Corvette, без Шевроле. То есть, в виде суббренда.